Zurück zum Blog
PrestaShop·2. April 2026·6 Min. Lesezeit
Nativ vs. Proxy: AutoLingo vs. Weglot auf PrestaShop
Im Back-Office oder über einen externen Proxy übersetzen? Die Architektur hat echte Auswirkungen auf SEO und Kontrolle.
Auf PrestaShop prallen zwei Philosophien aufeinander. AutoLingo übersetzt nativ im Back-Office; Weglot liefert Übersetzungen über einen externen Proxy. Der Unterschied ist bedeutsam.
Kontrolle & Daten
Nativ leben Ihre Übersetzungen in Ihrer PrestaShop-Datenbank, mit Ihrem API-Schlüssel und Ihren Daten. Keine Abhängigkeit von einem Drittanbieterdienst zur Anzeige Ihrer Seiten.
Geschäftsmodell
AutoLingo kostet €39,99 pro Jahr ohne Wortlimit; Proxy-Lösungen laufen auf Abonnements, oft mit Wort- oder Aufruf-Limits.
AutoLingo ausprobieren
Ein Tool. Alle CMS. Mit DeepL, Google Translate und OpenAI.
AutoLingo ausprobierenAls Nächstes lesen
