Retour au blog
PrestaShop·2 avril 2026·6 min de lecture
Natif ou proxy : AutoLingo vs Weglot sur PrestaShop
Traduire dans le back-office ou via un proxy externe ? L’architecture a un impact réel sur le SEO et le contrôle.
Sur PrestaShop, deux philosophies s’opposent. AutoLingo traduit nativement dans le back-office ; Weglot sert les traductions via un proxy externe. La différence compte.
Contrôle & données
En natif, vos traductions vivent dans votre base PrestaShop, avec votre clé API et vos données. Pas de dépendance à un service tiers pour afficher vos pages.
Modèle économique
AutoLingo coûte 39,99 € par an, sans limite de mots ; les solutions proxy fonctionnent par abonnement, souvent avec des limites de mots ou de vues.
Essayez AutoLingo
Un outil, tous les CMS. Propulsé par DeepL, Google Translate et OpenAI.
Essayez AutoLingoÀ lire ensuite