In wenigen Minuten einsatzbereit
Alles findet in der Odoo-Oberfläche statt, die Sie bereits kennen.
Modul installieren
Legen Sie AutoLingo in Ihren Addons-Ordner und installieren Sie es über Apps.
API-Schlüssel hinzufügen
Geben Sie Ihren DeepL-, Google Cloud-, Microsoft-, OpenAI- oder DeepSeek-Schlüssel in den Moduleinstellungen ein.
Sprachen konfigurieren
AutoLingo liest Odoos aktive Sprachen. Wählen Sie Quelle und Ziele.
Speichern & übersetzen
Wenn Sie ein Produkt oder eine Seite speichern, wird die Übersetzung automatisch erstellt — oder führen Sie die Massen-Serveraktion aus.
Mehrsprachig ohne Odoo zu verlassen
Qualitätsübersetzung in den Odoo-Workflow eingebettet.
Produkte & Website-Seiten
Produktnamen und -beschreibungen, Website-Seiten und Blog-Beiträge werden in alle Ihre Sprachen übersetzt.
Übersetzte Felder
name, description, description_sale und description_purchase werden übersetzt — Preis und Referenzen werden nie verändert.
Manueller Übersetzen-Button
Ein Übersetzen-Button im Produktformular, plus eine Serveraktion für Massenübersetzungen.
Fünf Anbieter
DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, OpenAI und DeepSeek — wechseln Sie über die Moduleinstellungen.
DeepL-Glossar
Definieren Sie Ihre Schlüsselbegriffe einmal — Markennamen und Fachjargon bleiben in allen Sprachen konsistent.
Formalitätskontrolle
Wählen Sie einen formellen oder informellen Ton für DeepL (DE, FR, IT, ES, NL, PL, PT, RU, JA) passend zu Ihrem Markt.
Wiederholung bei Rate-Limit
Exponentielles Back-off bei HTTP 429 — Ihre Übersetzungen gehen nie verloren.
Übersetzungsprotokoll
Jede Anfrage wird mit 30-tägiger Aufbewahrung protokolliert: Quelle, Ziel, Anbieter, Status.
Übersetzung mit Kontext
Jeder Aufruf sagt dem Anbieter, was er übersetzt (Produktseite, Artikel, Menü …) – kurze, mehrdeutige Texte werden richtig übersetzt.
Geschützte Passagen & Alt-Texte
[notranslate]…[/notranslate] oder translate="no" lässt Markennamen unverändert; Alt- und Title-Texte von Bildern werden für SEO übersetzt.
Warnung bei niedrigem Guthaben
Eine Warnung erscheint, wenn auf Ihrem DeepL-Konto weniger Zeichen als Ihr gewählter Schwellenwert übrig sind.
Was übersetzt wird
Eine native Integration des Odoo-Inhalts.
Inhaltstypen
- Produkte (name, description)
- description_sale & description_purchase
- Website-Seiten
- Blog-Beiträge
Anbieter
- DeepL Free & Pro
- Google Translate
- Microsoft Translator
- OpenAI
- DeepSeek
- Automatischer Wechsel bei aufgebrauchtem Kontingent
- Glossar & Formalität (DeepL)
Voraussetzungen
- Odoo 17 / 18 / 19
- Python 3.10+
- Anbieter-API-Schlüssel
Einmalige Zahlung pro Odoo-Version
Kaufen Sie das Modul einmal pro Haupt-Odoo-Version. Ihr API-Schlüssel und Ihre Daten bleiben bei Ihnen.
- ✓Produkte & Website-Seiten automatisch beim Speichern übersetzt
- ✓name, description, description_sale, description_purchase
- ✓Manueller Übersetzen-Button + Massen-Serveraktion
- ✓DeepL-Glossar & Formalitätskontrolle
- ✓DeepL, OpenAI, Google Translate, Microsoft Translator, DeepSeek
- ✓Übersetzungsprotokoll (30-tägige Aufbewahrung)
AutoLingo vs OCA vs Odoo Built-in
OCA-Module verbessern den manuellen Workflow und Odoos integrierte Tools erfordern einen Menschen für jedes Feld. AutoLingo automatisiert den gesamten Prozess mit KI.
| AutoLingo | OCA Translation | Odoo built-in | |
|---|---|---|---|
| Automatische KI-Übersetzung | ✓ | ✗ | ✗ |
| Übersetzen beim Speichern | ✓ | ✗ | ✗ |
| DeepL-Glossar & Formalität | ✓ | ✗ | ✗ |
| Fünf Anbieter | ✓ | ✗ | ✗ |
| Übersetzungsprotokoll | ✓ | Teilweise | ✗ |
| Preismodell | €149,99 / Version | Kostenlos | Enthalten |