Opérationnel en 5 minutes
Sans code. AutoLingo s’intègre entièrement dans l’admin WordPress que vous connaissez déjà.
Installer & activer
Installez AutoLingo depuis WordPress.org ou téléversez le zip. Activez-le et ouvrez Réglages → AutoLingo.
Ajouter votre clé API
Collez votre clé DeepL, Google Cloud ou OpenAI. AutoLingo détecte automatiquement votre offre — rien d’autre à configurer.
Choisir vos langues
Sélectionnez langues source et cibles — AutoLingo lit votre configuration Polylang pour rester synchronisé.
Traduire
Publiez un article, cliquez sur le bouton de traduction, ou lancez wp pdat translate-missing. Votre site multilingue est en ligne.
Up and running in 5 minutes
No coding required. AutoLingo fits entirely into the WordPress admin you already know.
Install & activate
Install AutoLingo from WordPress.org or upload the zip. Activate it and open Settings → AutoLingo.
Add your API key
Paste your DeepL, Google Cloud or OpenAI key. AutoLingo auto-detects your plan so there’s nothing else to configure.
Pick your languages
Select source and target languages — AutoLingo reads your Polylang config so your language flags stay in sync.
Translate
Publish a post, hit the translate button, or run wp pdat translate-missing. Your multilingual site is live.
Tout pour passer au multilingue
AutoLingo gère tout le pipeline de traduction — de la première publication aux migrations en masse via CLI.
Traduction auto. à la publication
Chaque publication ou mise à jour crée les traductions dans toutes vos langues cibles Polylang. Activable par site.
Bouton de traduction manuelle
Un bouton en un clic dans l’éditeur et la liste des articles. Traduisez n’importe quel article à la demande.
Traduction en masse via WP-CLI
Migrez un site entier en minutes : translate-missing, translate-all, audit et audit-acf. Mode dry-run inclus.
Trois fournisseurs de traduction
DeepL (meilleure qualité), Google Translate (couverture la plus large), OpenAI (le plus flexible). Sans code.
Glossaire DeepL
Définissez vos termes clés une fois : noms de marque, jargon métier et formulations restent cohérents dans toutes vos traductions.
Contrôle de la formalité
Choisissez un ton formel ou informel pour DeepL (DE, FR, IT, ES, NL, PL, PT, RU, JA) afin de coller à la voix de votre marque.
Suivi des crédits
Vérifie votre solde DeepL avant chaque traduction et vous alerte via une notice admin quand il baisse.
Retry sur limite de débit
En cas d’erreur HTTP 429, réessai automatique avec back-off exponentiel — 2s, 4s, 8s — jusqu’à 3 fois. Rien n’est perdu.
Journal de traduction
Chaque requête est journalisée dans wp-admin avec 30 jours de rétention : source, cible, fournisseur, statut.
Protection shortcodes & SEO
Les shortcodes et variables comme %%title%% sont remplacés par des placeholders avant l’envoi, puis restitués à l’identique.
Zones non traduites
Entourez n’importe quel passage de [notranslate]…[/notranslate] pour qu’il soit restitué mot pour mot dans toutes les langues — noms de marque, codes, citations.
Traduction en arrière-plan
Les articles longs sont traduits via WP-Cron sans bloquer l’enregistrement dans l’éditeur. Seuil configurable dans Réglages → AutoLingo.
Zéro crédit superflu
Un hash du contenu détecte les enregistrements sans modification et ignore l’appel API. Titre, contenu et extrait envoyés en une seule requête batch.
Page buildersPremium
Elementor, Bricks et Beaver Builder traduits champ par champ — pas comme un bloc JSON brut.
Traduction des méta SEOPremium
Champs méta de Yoast, RankMath, SEOPress et The SEO Framework traduits, variables préservées.
Champs ACFPremium
Texte, textarea, WYSIWYG, lien, répéteur et contenu flexible traduits récursivement.
WooCommercePremium
Attributs produit et note d’achat traduits. Prix, stock et SKU jamais modifiés.
Everything you need to go multilingual
AutoLingo handles the entire translation pipeline — from your first publish to bulk CLI migrations.
Auto-translate on publish
Every publish or update creates translations in all your Polylang target languages. Toggle per site.
Manual translate button
A one-click translate button in the editor metabox and posts list. Translate any single post on demand.
Bulk translation via WP-CLI
Migrate a whole site in minutes: translate-missing, translate-all, audit and audit-acf. Dry-run included.
Three translation providers
DeepL (best quality), Google Translate (widest coverage), OpenAI (most flexible). Switch with no code.
DeepL Glossary
Define your key terms once — brand names, industry jargon and phrasing stay consistent across every translation.
Formality control
Pick a formal or informal tone for DeepL (DE, FR, IT, ES, NL, PL, PT, RU, JA) to match your brand voice.
Credit monitoring
Checks your DeepL balance before each translation and warns you with an admin notice when it runs low.
Retry on rate limit
On HTTP 429 it retries with exponential back-off — 2s, 4s, 8s — up to 3 attempts. Nothing is lost.
Translation log viewer
Every request logged in wp-admin with 30-day retention: source, target, provider, status.
Shortcode & SEO protection
Shortcodes and variables like %%title%% are placeholdered before sending and restored verbatim.
No-translate zones
Wrap any passage in [notranslate]…[/notranslate] to have it reproduced verbatim in every language — brand names, codes, quotes.
Background translation
Long posts are translated via WP-Cron so the editor save never blocks. Threshold configurable in Settings → AutoLingo.
No wasted credit
A content hash skips the API entirely when nothing changed since the last translation. Title, content and excerpt are sent in a single batched request.
Page buildersPremium
Elementor, Bricks and Beaver Builder translated field by field — not as a raw JSON blob.
SEO meta translationPremium
Yoast, RankMath, SEOPress and The SEO Framework meta fields translated, variables preserved.
ACF fieldsPremium
Text, textarea, WYSIWYG, link, repeater and flexible content translated recursively.
WooCommercePremium
Product attributes and purchase note translated. Price, stock and SKU never touched.
Conçu pour l’écosystème WordPress
Des intégrations profondes — pas un support de surface.
Page Builders
- Gutenberg (natif, gratuit)
- Elementor
- Bricks Builder
- Beaver Builder
- Divi / WPBakery / Flatsome
Extensions SEOPremium
- Yoast SEO
- RankMath
- SEOPress
- The SEO Framework
Champs ACFPremium
- Texte & Textarea
- WYSIWYG (texte riche)
- Lien (titre seul)
- Répéteur & Contenu flexible
WooCommercePremium
- Attributs produit personnalisés
- Note d’achat
- Prix / stock / SKU préservés
Fournisseurs
- DeepL Free & Pro (auto-détecté)
- Google Translate
- OpenAI (gpt-4o-mini)
Prérequis
- WordPress 6.0+
- PHP 8.0+
- Polylang gratuit ou Pro
- WP-CLI (commandes en masse)
Built for the WordPress ecosystem
Deep integrations — not shallow support.
Page Builders
- Gutenberg (native, free)
- Elementor
- Bricks Builder
- Beaver Builder
- Divi / WPBakery / Flatsome
SEO PluginsPremium
- Yoast SEO
- RankMath
- SEOPress
- The SEO Framework
ACF FieldsPremium
- Text & Textarea
- WYSIWYG (rich text)
- Link (title only)
- Repeater & Flexible Content
WooCommercePremium
- Custom product attributes
- Purchase note
- Price / stock / SKU preserved
Providers
- DeepL Free & Pro (auto-detect)
- Google Translate
- OpenAI (gpt-4o-mini)
Requirements
- WordPress 6.0+
- PHP 8.0+
- Polylang free or Pro
- WP-CLI (for bulk commands)
Commencez gratuitement. Évoluez ensuite.
La traduction Gutenberg est gratuite à vie. Premium débloque page builders, méta SEO, ACF et WooCommerce.
- ✓Gutenberg — titre, blocs, extrait
- ✓Traduction auto. à la publication
- ✓Bouton manuel (éditeur + liste)
- ✓WP-CLI : translate-missing, translate-all, audit
- ✓DeepL, Google Translate, OpenAI
- ✓Suivi des crédits DeepL & widget
- ✓Journal — 30 jours de rétention
- ✓Protection shortcodes & variables SEO
- ✓Shortcode [notranslate] — passages préservés mot pour mot
- ✓Traduction en arrière-plan (WP-Cron)
- ✓Détection de contenu inchangé — zéro crédit superflu
- ✓Tout le plan Gratuit, plus :
- ✓Elementor, Bricks, Beaver Builder
- ✓Méta SEO — Yoast, RankMath, SEOPress, TSF
- ✓ACF — texte, WYSIWYG, répéteur, flexible
- ✓WooCommerce — attributs & note d’achat
- ✓Glossaire DeepL & contrôle de la formalité
- ✓Support e-mail prioritaire & mises à jour
Start free. Upgrade when you need more.
Gutenberg translation is free forever. Premium unlocks page builders, SEO meta, ACF and WooCommerce.
- ✓Gutenberg — title, blocks, excerpt
- ✓Auto-translate on publish
- ✓Manual translate button (editor + list)
- ✓Bulk WP-CLI: translate-missing, translate-all, audit
- ✓DeepL, Google Translate, OpenAI
- ✓DeepL credit monitoring & dashboard widget
- ✓Translation log — 30-day retention
- ✓Shortcode & SEO variable protection
- ✓[notranslate] shortcode — verbatim passages in every language
- ✓Background translation via WP-Cron
- ✓Unchanged-content detection — zero wasted credit
- ✓Everything in Free, plus:
- ✓Elementor, Bricks, Beaver Builder
- ✓SEO meta — Yoast, RankMath, SEOPress, TSF
- ✓ACF — text, WYSIWYG, repeater, flexible
- ✓WooCommerce — attributes & purchase note
- ✓DeepL glossary & formality control
- ✓Priority email support & updates
AutoLingo vs TranslatePress vs WPML
Un comparatif rapide pour choisir l’outil adapté à votre flux de travail.
| AutoLingo | TranslatePress | WPML | |
|---|---|---|---|
| Offre gratuite | ✓ Gutenberg | Limitée | ✗ |
| Traduction automatique (DeepL / IA) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Intégration native Polylang | ✓ | ✗ | ✗ |
| Traduction en masse WP-CLI | ✓ | ✗ | Partiel |
| Elementor / Bricks / Beaver | Premium | ✓ | ✓ |
| Champs ACF | Premium | ✓ | ✓ |
| Journal de traduction | ✓ | ✗ | Partiel |
| Prix de départ | Gratuit | 99 $/an | 39 $/an |
AutoLingo vs TranslatePress vs WPML
A quick feature comparison to help you choose the right tool for your workflow.
| AutoLingo | TranslatePress | WPML | |
|---|---|---|---|
| Free plan | ✓ Gutenberg | Limited | ✗ |
| Automatic translation (DeepL / AI) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Polylang native integration | ✓ | ✗ | ✗ |
| WP-CLI bulk translation | ✓ | ✗ | Partial |
| Elementor / Bricks / Beaver | Premium | ✓ | ✓ |
| ACF fields | Premium | ✓ | ✓ |
| Translation log | ✓ | ✗ | Partial |
| Starting price | Free | $99/yr | $39/yr |