SEO multilingue : bien gérer le hreflang
Le hreflang indique à Google quelle version servir à quel visiteur. Mal configuré, il sabote votre référencement international.
Le hreflang est un signal qui relie les versions d’une même page dans différentes langues. Bien posé, il évite le contenu dupliqué et sert la bonne langue au bon visiteur.
Une URL propre par langue
Chaque langue mérite une URL distincte et stable (par exemple /fr/ et /en/). C’est la base d’un SEO multilingue sain — et ce que produit nativement une configuration Polylang.
Des balises réciproques
Les balises hreflang doivent être réciproques : si la page FR pointe vers la page EN, l’inverse doit être vrai. Une asymétrie et Google ignore le signal.
Le hreflang ne booste pas un mauvais contenu — il évite simplement que vos bonnes pages se cannibalisent entre langues.
Essayez AutoLingo
Un outil, tous les CMS. Propulsé par DeepL, Google Translate et OpenAI.
Essayez AutoLingo